Ein Nebeneffekt der massiven Marihuana-Verteufelung besteht darin, dass das Kraut plötzlich in ungezählten Jazz-Songs besungen wird; für Anslinger ein willkommener Anlass, Akten über die farbigen Musiker, die den Stoff "verherrlichen", anzulegen.

In einer Manie, die an einen Erbsenzähler (auch Korinthenkacker genannt) erinnert, wird bald auch "Spinat" als Codewort für Cannabis erkannt, was dazu führt, dass zwei Jahre lang in erschöpfender Amtstätigkeit wegen eines "Spinat-Songs" ermittelt und Material gegen einen gewissen "Popeye, Saylor" zusammengetragen wird, bis die Beamten merken, dass es sich beim "büchsenfuttergedopten"  Popeye nicht um einen Großdealer und bei dem Jazz-Song nicht um "Rauschgiftverherrlichung" handelt, sondern um eine Comic-Figur und eine Kennmelodie einer Werbekampagne für Dosengemüse.